Zoals u als notaris weet, moet u bij het verlijden van een akte soms gebruikmaken van een tolk. Dat is namelijk het geval als er enige twijfel bestaat of (één van) uw cliënt(en) het Nederlands voldoende begrijpt (zie lid 2f van (zie lid 2f van artikel 40 en lid 1 van artikel 42 van de Wet op het notarisambt).

Indien uw cliënten Turkssprekend zijn, kan Martin Cordes u als beëdigd tolk bijstaan bij het passeren van de akten. Hij is daar ruimschoots voor gekwalificeerd door relevante trainingen, en staat na 36 jaar bekend als een ervaren tolk en vertaler.

Doordat hij geen hoge overheadkosten heeft en u met de tolk zelf (zonder bemiddelaar) zaken doet, zullen uw cliënten u dankbaar zijn voor de redelijke tolkkosten op de afsluitende nota van afrekening.